Розписка про отримання грошей: зразок і що в ній має бути
Розписка про отримання грошей — документ, яким позичальник підтверджує, що вже отримав від позикодавця конкретну суму і зобов'язується її повернути. Цивільний кодекс прямо дозволяє підтвердити нею договір позики та його умови. У розписці мають бути обидві сторони з паспортними даними, сума цифрами й словами, слово «отримав», дата повернення, відсотки або запис «без процентів», дата і підпис. Нижче — готовий зразок, типові помилки і скільки діє розписка.
- «отримав»не «отримаю»
- 3 рокипозовна давність
- від рукинадійніше, хоч не обов'язково
Зразок розписки про отримання грошей у борг
Квадратні дужки замініть своїми даними, зайві варіанти викресліть. Пишіть від руки, повністю, одним кольором ручки.
м. [місто], [дата цифрами і словами]
Я, [прізвище, ім'я, по батькові позичальника], [дата народження], паспорт [серія і номер або номер ID-картки], виданий [ким і коли], РНОКПП [номер], зареєстрований(а) за адресою: [адреса],
отримав(ла) від [прізвище, ім'я, по батькові позикодавця], паспорт [серія і номер або номер ID-картки], РНОКПП [номер], зареєстрованого(ої) за адресою: [адреса], у позику грошові кошти в сумі [сума цифрами] ([сума словами]) гривень.
Зобов'язуюсь повернути цю суму в повному обсязі до [дата повернення] [готівкою / переказом на рахунок IBAN позикодавця].
За користування позикою сплачую проценти в розмірі [__]% на місяць до [число] кожного місяця. [Або: позика безпроцентна.]
Кошти отримав(ла) повністю в момент написання цієї розписки.
[Підпис] [Прізвище, ім'я, по батькові повністю, власноруч]
Зразок — орієнтир для позики між фізичними особами. Для великої суми чи складних умов потрібен повний договір; що в ньому має бути, розібрано в статті договір позики між фізичними особами.
Що обов'язково вказати в розписці — і чому
| Що | Навіщо | Стаття ЦК |
|---|---|---|
| Слово «отримав» і сума | Договір позики укладено лише з моменту передання грошей — розписка має це підтверджувати | 1046, 1047 |
| Обидві сторони з документами | Щоб не було спору, хто кому позичав | 1047 |
| Дата повернення | Без неї повернути треба протягом 30 днів після вимоги позикодавця | 1049 |
| Відсотки або «без процентів» | Якщо мовчати, відсотки рахуються на рівні облікової ставки НБУ; безпроцентною позика між людьми вважається сама лише до 850 ₴ і не для бізнесу | 1048 |
| Спосіб повернення | При переказі позика вважається повернутою в момент зарахування на рахунок позикодавця | 1049 |
Типові помилки в розписці
- 01«Зобов'язуюсь отримати» замість «отримав»Розписка про майбутню передачу не доводить, що гроші передали, а договір позики без передачі не укладено.
- 02Підпис до того, як гроші в рукахЯкщо розписка письмова, позичальник не зможе довести свідками, що грошей не отримав (стаття 1051). Пишіть і підписуйте лише після передачі.
- 03Сума лише цифрамиЦифру легко дописати. Сума словами в дужках знімає це питання.
- 04Немає паспортних даних і РНОКППСамих імен недостатньо: однофамільців багато, а підпис без даних важче прив'язати до людини.
- 05Повернули готівкою — і нічого не взялиОригінал розписки лишився в позикодавця — значить, формально борг не повернутий. Беріть зустрічну розписку або забирайте оригінал.
Позовна давність за розпискою
Звернутися до суду з вимогою повернути борг за розпискою можна протягом загальної позовної давності — трьох років (стаття 257 Цивільного кодексу). Якщо в розписці є дата повернення, строк починає спливати, коли ця дата минула. Якщо дати немає, давність починає спливати з моменту, коли кредитор має право вимагати гроші, а коли боржнику дано пільговий строк на повернення — після його закінчення (стаття 261).
Давність переривається діями боржника, що свідчать про визнання боргу, — і після цього починає рахуватися заново (стаття 264). Суд застосовує давність лише тоді, коли про це заявить сторона спору, а борг, який сплатили вже після її спливу, назад не вимагають (стаття 267).
Коли розписки досить, а коли її замало
Чесно: для невеликої суми між людьми, які знають одне одного, розписка — найкращий варіант. Вона нічого не коштує і пишеться за п'ять хвилин.
| Розписка | Нотаріальний договір позики із заставою | |
|---|---|---|
| Швидкість і витрати | П'ять хвилин, безкоштовно | Нотаріус, оцінка майна |
| Що підтверджує | Факт передачі грошей і базові умови | Повні умови: ставка, графік, дострокове погашення, прострочка |
| Захист кредитора | Лише суд | Обтяження майна в державному реєстрі |
| Для яких сум | Невеликі, між знайомими | Великі, від приватного кредитора |
Чому на великій сумі розписка не захищає ні позичальника, ні кредитора, — у розборі гроші під розписку чи договір у нотаріуса. Як працює позика під заставу від приватного кредитора — у статті кредит від приватної особи під заставу, а як проходить підписання — у розділі нотаріальне оформлення застави.
Часті запитання
Чи потрібно завіряти розписку в нотаріуса?
Ні. Закон не вимагає нотаріального посвідчення розписки: вона лише підтверджує договір позики та його умови (стаття 1047 ЦК). Нотаріус обов'язковий, коли позику забезпечують заставою нерухомості, — тоді посвідчують договір іпотеки.
Розписку можна надрукувати чи її пишуть від руки?
Закон не встановлює, що розписка має бути саме рукописною. Але власноручний текст і підпис набагато складніше оскаржити, тому на практиці її пишуть від руки повністю, разом із сумою словами.
Скільки діє розписка?
Строк звернення до суду — загальна позовна давність три роки (стаття 257 ЦК). Рахують її з дня, коли минув строк повернення; якщо строку в розписці немає — від дня, коли кредитор міг вимагати гроші, з урахуванням 30 днів на повернення після вимоги.
Як правильно повернути гроші за розпискою?
Найнадійніше — переказом на банківський рахунок позикодавця: за статтею 1049 ЦК позика вважається повернутою в момент зарахування коштів. Якщо повертаєте готівкою, візьміть у позикодавця зустрічну розписку про отримання всієї суми або заберіть оригінал своєї розписки.
Чи можна взяти під розписку велику суму у приватного кредитора?
Під саму розписку приватні кредитори великих сум не дають: у кредитора немає жодного забезпечення, крім суду. Велику позику оформлюють договором у нотаріуса із заставою авто чи нерухомості.
Текст пояснює загальні норми Цивільного кодексу станом на листопад 2026 року і не замінює консультацію юриста.
Що ще варто знати
Також: Ризики позики під заставу · Калькулятор кредиту під заставу